carnevalemanfredonia.it
» » The Book of Michael of Rhodes: A Fifteenth-Century Maritime Manuscript, Vol. 2: Transcription and Translation

eBook The Book of Michael of Rhodes: A Fifteenth-Century Maritime Manuscript, Vol. 2: Transcription and Translation download

by Alan M. Stahl,Franco Rossi

eBook The Book of Michael of Rhodes: A Fifteenth-Century Maritime Manuscript, Vol. 2: Transcription and Translation download ISBN: 0262195909
Author: Alan M. Stahl,Franco Rossi
Publisher: The MIT Press (June 5, 2009)
Language: English
Pages: 732
ePub: 1985 kb
Fb2: 1595 kb
Rating: 4.5
Other formats: txt mbr lit azw
Category: Engineering
Subcategory: Engineering

The transcription and first translation into English of a manuscript by a fifteenth-century mariner. The content of Michael of Rhodes's book beautifully illustrates the uses of literacy at the end of the Middle Ages and early Renaissance.

The transcription and first translation into English of a manuscript by a fifteenth-century mariner. -Paula Findlen, British Journal for the History of Science. The sumptuous, luxurious production of the three volumes along with efforts to bring to bear the best in scholarship o. .the impressive manuscript serve to create an invaluable contribution. -Richard W. Unger, Renaissance Quarterly.

Items related to The Book of Michael of Rhodes: A Fifteenth-Century. The Book of Michael of Rhodes: A Fifteenth-Century Maritime Manuscript, Vol. 2: Transcription and Translation. ISBN 13: 9780262195904. Alan M. Stahl is a medieval historian specializing in Venice and is Curator of Numismatics at Princeton University. McGee, Stahl, and Long are codirectors of the Michael of Rhodes project.

In the fifteenth century, a Venetian mariner, Michael of Rhodes, wrote and illustrated a text describing his experiences .

In the fifteenth century, a Venetian mariner, Michael of Rhodes, wrote and illustrated a text describing his experiences in the Venetian merchant and military fleets. Michael's book includes the first extant treatise on naval architecture, a 200-page treatise on mathematics in the tradition of medieval and Renaissance abbacus manuscripts, texts on navigation including portolans (sailing directions), and Michael's autobiographical service record - unique for Venice in this period and noteworthy for being the personal record of a man of non-noble status.

Alan M. Stahl, transcription by Franco Rossi; 3: Studies, e. Rowing Toward Success: A Fifteenth-Century Venetian Oarsman's Commonplace BookPamela O. Long; David McGee; Alan M. Stahl. Stahl, transcription by Franco Rossi; 3: Studies, ed. Luciano Pezzolo. Speculum 86 (3):782-783 (2011). The Book of Michael of Rhodes: A Fifteenth-Century Maritime Manuscript.

Mathematical Communication. Innovative Teaching Exchange. Publisher: MIT Press. Publication Date: 2009. Number of Pages: 679. Outreach Initiatives. Dolciani Mathematics Enrichment Grants.

Looking at a book written by a 15th century Venetian mariner. Volume 2 contains a transcription of the handwritten text in the medieval Venetian dialect of Italian and, on facing pages, its translation into modern English. Michael’s book includes the first extant treatise on naval architecture, a 200-page treatise on mathematics in the tradition of medieval and Renaissance abacus manuscripts, texts on navigation including portolans (sailing directions), and Michael’s autobiographical service record-unique for Venice in this period and noteworthy for being the personal record of a man of non-noble status and foreign.

A Fifteenth-Century Maritime Manuscript. Translated by Franco Rossi. The transcription and first translation into English of a manuscript by a fifteenth-century mariner, including treatises on shipbuilding, mathematics, astrology, and calendrical computation. ISBN: 9780262195904 732 pp. 8 in x 10 in 44 b&w illus.

Volume 2: Transcription and Translation. Transcription by Franco Rossi. Cambridge, MA and London: The MIT Press, 2009. ISBN 978-0-262-19590-4. Pamela O. Long, David McGee and Alan M. Stahl (ed.

ON THE Michael’s book was unknown to the world of scholarship before 1966, when the manuscript .

ON THE Michael’s book was unknown to the world of scholarship before 1966, when the manuscript came up for auction at Sotheby’s of London. Franco Rossi, the paleographer in charge of the transcription and a codicological study, argued convincingly that the book was an autograph, handwritten by Michael himself, for no professional scribe would have written a book in this way.

The transcription and first translation into English of a manuscript by a fifteenth-century mariner, including treatises on shipbuilding, mathematics, astrology, and calendrical computation.

In the fifteenth century, a Venetian mariner, Michael of Rhodes, wrote and illustrated a text describing his experiences in the Venetian merchant and military fleets. He included a treatise on commercial mathematics and treatments of contemporary shipbuilding practices, navigation, calendrical systems, and astrological ideas. This manuscript, “lost,” or at least in unknown hands for over 400 years, has never been published or translated in its entirety until now. Volume 2 contains a transcription of the handwritten text in the medieval Venetian dialect of Italian and, on facing pages, its translation into modern English. Michael's book includes the first extant treatise on naval architecture, a 200-page treatise on mathematics in the tradition of medieval and Renaissance abbacus manuscripts, texts on navigation including portolans (sailing directions), and Michael's autobiographical service record―unique for Venice in this period and noteworthy for being the personal record of a man of non-noble status and foreign birth.